LA GRANDE ALA - "LO STORMO DEGLI AMICI DELL'ANIMA"

THE BIG WING -THE FLOCK OF THE FRIENDS OF THE SOUL

NUMERO 65 (NUMBER 65)

LA GRANDE ALA - N° 65
LA GRANDE ALA - N° 65

 

La preghiera è il respiro della religione,

poiché essa porta l'uomo vicino a Dio,

ad ogni sospiro sempre più vicino.


Dhyana (la Meditazione) è il processo

di ascolto della musica celeste,

il Flauto di Krishna,

con l'orecchio mentale attento alla melodia.


Lo Yoga (L'Unione) è la fusione della mente

nella beatitudine che scaturisce

dal completo auto annullamento,

quando la musica riempie la coscienza.

 

(Satya Sai Baba)

 

------------------------

 

THE BIG WING - N° 65

 

Prayer is the breath of religion,

because it brings man closer to God,

every sigh nearer and nearer.


Dhyana (Meditation) is the processof

listening to celestial music,

the Flute of Krishna,

with mental attentive ear to the melody.


Yoga (The Union) is the fusion of the mind

in the bliss that comes

aside from the auto complete,

when the music fills the consciousness.


(Satya Sai Baba)