ANANDAYOGA - LO YOGA DELLA GIOIA - "LA MIA STRADA E' LA TUA STRADA"

ANANDAYOGA - THE YOGA OF JOY - "MY WAY IS YOUR WAY"

NUMERO 7 (NUMBER 7)

LO YOGA DELLA GIOIA - "LA MIA STRADA E' LA TUA STRADA" - N°7
LO YOGA DELLA GIOIA - "LA MIA STRADA E' LA TUA STRADA" - N°7

Vi racconto una storia.
Molto tempo fa c'era un uomo che aveva tre figli ai quali voleva molto bene. Non era nato ricco, ma con la sua saggezza e il duro lavoro era riuscito a risparmiare un bel pò di soldi e a comperare un fertile podere. Divenuto vecchio cominciò a pensare a come dividere tra i suoi figli ciò che possedeva. Un giorno decise di fare una prova per capire quale dei tre figli fosse il più saggio. Li chiamò al capezzale e diede a ciascuno cinque soldi e chiese loro di comperare qualcosa che riempisse la sua stanza che era vuota e spoglia. Ciascuno dei figli prese il denaro e uscì per esaudire i desideri del padre. Il figlio più grande pensò che era un lavoro facile. Andò al mercato e comperò la prima cosa che gli capitò sotto gli occhi: un fascio di paglia. Il secondo figlio pensò per qualche minuto, poi girò per tutte le bancarelle dei mercato e alla fine comperò delle bellissime piume. Il figlio più piccolo rifletté a lungo sul problema e si chiedeva: “Che cosa c'è che costa solo cinque soldi e che può riempire una stanza?”. Solo dopo aver pensato per un bel pò di tempo trovò quel che faceva al suo caso e il suo volto si illuminò. Andò in un piccolo negozio e comperò con i suoi cinque soldi una candela e dei fiammiferi. Tornando a casa era felice e si domandava cosa avessero comperato i suoi due fratelli. Il giorno seguente, i tre figli si presentarono al padre. Ognuno portò il suo regalo. Il più grande sparse la paglia sul pavimento, ma era così poca che fu appena sufficiente per coprire un angolo. Il secondo mostrò le sue piume, ma riempirono appena due angoli. Il padre era molto deluso dei suoi due figli maggiori. Allora si rivolse al più piccolo: “E tu che cosa hai comprato?”. Il ragazzo accese la candela con un fiammifero e la luce di quell'unica fiamma si diffuse per la stanza e la riempì. Tutti sorrisero. Il vecchio padre fu felice del regalo del figlio più piccolo. Gli diede tutti i suoi averi, perché aveva capito che quel ragazzo era abbastanza intelligente per farne buon uso ed avere cura dei suoi fratelli.

 

Una luce nel cuore
Oggi accade qualcosa di simile a quanto è raccontato nella storia. Viviamo giorni bui a causa dell'egoismo che c'è nel cuore degli uomini. Per noi si è accesa una Luce che riempie il mondo, una fiammella piccola che gli uomini di buona volontà possono moltiplicare a dismisura. E nessuno la può fermare. "La luce vera, Colui che illumina ogni uomo, è venuta nel mondo".

 

Meditazione di Paramahamsa Yogananda sulla luce di Dio
Fissa una luce e poi chiudi gli occhi. Dimentica il buio che ti circonda e osserva il colore rosso vivo dietro le palpebre chiuse. Osserva attentamente quel colore rosso-violaceo. Medita su di esso e immaginalo sempre più grande. Guarda il tenue chiarore del mare di luce violetta che ti circonda. Tu sei un'onda di luce, un'increspatura di pace che si muove sulla superficie del mare. Ora osserva attentamente. Tu piccola onda, ti trastulli sull'oceano di luce. La tua minuscola vita è parte della Vita che tutto pervade. Mentre sprofondi nella meditazione, tu, irrilevante onda di pace, divieni il profondo e vasto oceano della pace.
Medita su questo pensiero: “Sono un'onda di pace”. Avverti lo spazio illimitato che si estende sotto la tua coscienza. L'onda deve sentire la vita del vasto oceano sottostante che la regge.

 

Un’onda può essere grande o piccola, può sorgere e scomparire, ma la sua essenza, l’acqua, non è né alta né bassa, non è soggetta a sorgere né a scomparire. Tutti i “segni”, ossia le forme (alto, basso, che appare o che scompare) non possono influire sull’essenza dell’acqua. Il nostro pianto o il nostro riso sono mossi dalle forme perché non abbiamo ancora visto la vera natura di tutto ciò che è, che è anche la nostra stessa realtà. Noi soffriamo se vediamo solo l’onda con le sue manifestazioni di nascita e morte, se invece vediamo l’acqua, che è l’essenza dell’onda, e vediamo che tutte le onde ritornano all’acqua, non abbiamo nulla da temere.


Lao-Tzu diceva: “Ogni onda sa di essere il mare. Ciò che la disfa non la disturba perché ciò che la infrange la ricrea”.

Auguro a voi tutti una vita luminosa.
Om Shanti

------------------------------------------------------------------------------------

THE YOGA OF JOY - "MY WAY IS YOUR WAY" - N° 7 

Let me tell you a story.
Long ago there was a man who had three children, to whom she was very fond. He was not born rich, but with his wisdom and hard work had managed to save a lot of money and buy a breeding farm. He became older he began to think about how to divide among his children what he had. One day he decided to take a test to see which of the three children were the wisest. He called them to the bedside and gave each five money and asked them to buy something to fill his room that was empty and bare. Each child took the money and went out to fulfill the wishes of his father. The oldest son thought it was an easy job. He went to the market and bought the first thing that came to the notice: a bundle of straw. The second son thought for a few minutes, then turned to all the stalls of the market and eventually bought some beautiful feathers. The youngest son thought over the problem and wondered: "What is it that costs money and that only five can fill a room?". Only after thinking for quite some time he found what he was doing to her case and her face lit up. He went to a small shop and bought with his five sous a candle and matches. Returning home he was happy and wondered what they had bought her two brothers. The next day, the three children came to the father. Each brought his gift. The largest spread straw on the floor, but it was so little that was just enough to cover a corner. The second showed his feathers, but filled with just two corners. The father was very disappointed of his two eldest sons. Then he turned to the smallest: "And what did you purchased". The boy lit the candle with a match and light of that flame spread and filled the room. Everyone smiled. The old father was happy with the gift of the youngest child. He gave all his possessions, because he realized that that guy was smart enough to put it to good use and take care of his brothers.

A light in the heart
Today it's something like what is told in history. We live in dark days because of selfishness that exists in the hearts of men. For us it is on a light that fills the world, a small flame that men of goodwill can multiply dramatically. And nobody can stop it. "The true light that enlightens every man He has come into the world".

Paramahamsa Yogananda's meditation on God's light
Fixed a light and then close your eyes. Forget the darkness around you and see the bright red behind closed eyelids. Look carefully at the red-violet. Meditate on it and visualizing ever greater. Look at the soft glow of the sea of ​​violet light surrounding you. You are a light wave, a ripple of peace that moves on the sea surface. Now look carefully. You little wave, ocean toys will light. Your tiny life is part of life that pervades everything. As you sink into meditation, you, irrelevant wave of peace, you become a deep and vast ocean of peace.
Meditate on this thought: "I am a wave of peace". Warn unlimited space that extends below your consciousness. The wave must feel life's vast ocean underneath the stand.

A wave can be large or small, can arise and disappear, but its essence, the water is neither high nor low, is not subject to rise or to disappear. All "signs", that is the shapes (up, down, or it appears that disappears) can not affect the essence of water. Our tears and our laughter are moved from the forms we have not yet seen the true nature of everything, which is also our own reality. We suffer when we see only the wave with its manifestations of birth and death, but if we see the water, which is the essence of the wave, and we see that all the waves return to the water, we have nothing to fear.


Lao-Tsu said: "Each knows that the sea wave. What undoes not bother because it recreates the breaks".
I wish you all a bright life.
Om Shanti