Una volta che ti rendi conto che il mondo è una

tua proiezione, ne sei libero. Non hai bisogno di

liberarti da un mondo che non esiste, se non

nella tua immaginazione! Comunque sia l'immagine,

bella o brutta, sei tu a dipingerla e non sei

limitato da essa. Renditi conto che non c'è

nessuno a costringerti, ma che il tutto nasce

dall'abitudine di prendere l'immaginario per

reale. Riconosci l'immaginario come tale e sii

libero dal timore. Ciò che comincia e che finisce

è pura apparenza. Del mondo si può dire che

appaia, non che sia. L'apparenza può durare molto

a lungo su una certa scala di tempo e molto poco

su un'altra, ma infine giunge allo stesso punto.

Ciò che è limitato dal tempo è momentaneo e non

ha realtà.

(Nisargadatta Maharaj)

 

--------------------------------------------------------------------

 

EVOLUTIONARY BOOKS - "SO TALK TO MASTERS"

 

Once you realize that the world is a

your projection, they're free. You do not need

free yourself from a world that does not exist, if not

in your imagination! Whatever the image,

beautiful or ugly, are you painting it and you're not

limited by it. Realize that there is no

anyone to force you, but that everything is born

habit of taking the imaginary

real. Recognize the imaginary as such and be

free from fear. What begins and ends

is mere appearance. The world can you say that

appears not to be. The appearance can last much

long on a certain scale of time and very little

on another, but eventually reaches the same place.

That which is limited by the time is momentary and not

has reality.

(Nisargadatta Maharaj)